作者:Cathy A. Malchiodi著;朱惠瓊譯
開數:18
頁數:276
ISBN:9789861578460
重量:450
出版日期:2012/01/02
...網 路 書 店...
📌博 客 來:https://reurl.cc/MAeNok
📌三民書局:https://reurl.cc/KAGQzj
📌師大書苑:https://reurl.cc/EnARMa
📌誠品網路書店:https://reurl.cc/zeVNRV
書籍介紹
這是出版的書籍裡,最容易理解且完整的藝術治療書籍。是一個很棒的成就。
—Shaun McNiff, Art as Medicine 以及 Trust the Process的作者
Malchiodi這本引人入勝的書籍,說明了當代藝術治療在健康照護介入上的潛能。
—Larry Dossey, Prayer Is Good Medicine 以及 Healing Words的作者
這本權威指南將告訴你,如何使用藝術治療來引導自己和其他人以特殊的方式自我成長、覺察及轉化。Cathy A. Malchiodi是這個領域的主要專家,給予步驟的說明來激發創造力以及解釋藝術作品的結果。這個具鼓勵性和有效的方法,可以幫助你和其他人從痛苦中復原,成為一個完整的人。
《藝術治療:自我工作手冊》將會幫助你:
● 從過度承受的壓力中找到紓解
● 從創傷失落中復原
● 發現自我覺察
● 體驗個人成長
作者簡介
Cathy A. Malchiodi
Cathy A. Malchiodi是領有執照的藝術治療師和臨床諮商師,也是美國藝術治療協會的專業關係理事。她是《藝術治療:美國藝術治療協會期刊》(Art Therapy: Journal of the American Art Therapy Association)的編輯,著有《打破沉默:暴力家庭兒童的藝術治療》(Breaking the Silence: Art Therapy with Children from Violent Homes)。
譯者簡介
朱惠瓊
現職:諮商心理師
學歷:國立台灣師範大學教育心理與輔導學系博士
國立高雄師範大學輔導研究所碩士
國立台南師範學院初等教育系輔導組
曾任:國小、國中、高中與大專院校之專/兼任輔導老師(諮商心理師)
醫院精神科門診兼任心理師
基隆市教育局特約心理師
桃園縣生命線特約講師
目錄
第一章 藝術治療是什麼?
第二章 藝術治療:關於過去和現在的繪畫運用
第三章 開始:發自內心而畫
第四章 創造力:關於歷程的繪畫運用
第五章 建立:環境與媒材的運用
第六章 自發性藝術:畫出想像
第七章 使用藝術表達感受:關於失落的繪畫運用
第八章 藝術創作和疾病:畫出健康的圖畫
第九章 藝術治療團體:一起畫圖
第十章 和藝術作品工作:有意義的繪畫
更進一步:資源檢索
書目
譯者序
藝術治療在台灣發展已經有十幾年的歷史,應用範圍頗為廣泛。藝術的特質可以被每個人使用,無論是年紀幼小或年長者,甚至是身心障礙者,都可以體驗藝術媒材,因而藝術治療在心理治療領域漸漸占有一席重要地位,許多書籍從基本的理論與介紹、專業的個人治療工作手冊到藝術治療團體,都熱烈討論著藝術的治療性。本書作者Malchiodi從自我探索的立場來寫作本書,企圖透過自我體驗的方式去了解與認識藝術媒材的特質,透過使用與親身體驗各種藝術活動,達到某種自我療癒的功效。當然書中也強調,在某些時刻想要更深入了解自我或更具治療性,專業人員的協助是不可或缺的。這本書以深入淺出的方式,以基本概念介紹一些體驗活動,讓讀者對藝術治療的精神能有更進一步的了解,協助讀者透過藝術的自我表現,自我協助、自我探索,並認識自我。其他的藝術治療書籍,較多是以治療師的立場來探討相關的藝術治療概念,而本書則是以一般人對於接觸藝術之渴望,將藝術視為生活當中不可或缺的元素,使個體在嘗試各種藝術活動中,獲得不一樣的藝術體驗。
無論何時何地,將圖像視為自然的溝通方式已是不爭的事實,即便是不同語言、民族背景的人,也可以透過圖像得到基本的理解。但有趣的是,有時候每個人對相同的圖像卻有不同的感受,同樣的顏色也會因人而異進而產生不同的情緒,這就是藝術的特點──具有自我表現、自我理解,又有情緒傳達的特質。生氣的時候拿起筆隨手亂畫,開心的時候畫個笑臉,不管是怎樣的表現,都是一種利用圖像與他人進行溝通的方式。
我平時就很喜歡在紙張上面塗鴉,有時候莫名其妙就塗出了一個特別的圖像,仔細看看還會發現好像是當下的自己,那是一種很奇妙的感覺,特別有種提醒的意味存在。在旅行的時候也會隨身帶著一本手札,用色塊去記錄每個停留,或者在色塊的後面附上一張照片或明信片,重新回顧的時候,感覺都很不一樣,因為知道色塊總是給予不同的意義。就猶如「畫中有話,話中有畫」,圖畫裡總會有許多故事存在,每個故事又由不同景象所構成,沉浸在與自我圖畫對話的當下,內心總會充滿更多的感動。翻譯本書的過程中,就好像重新看見過去的自己,原來生活當中有許多簡單的方式,是可以透過藝術的對話而達到自我情緒宣洩與意義的展現。
這本書的目的,即在協助個人從最普通的日常生活中,找到屬於自己的藝術創作方式與空間。相信透過不斷的藝術創作,藝術的治療因子自然存在於與你對話的作品裡。
諮商心理師
朱惠瓊
於2011.11 |
|